报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

法会简介|Introduction 报恩寺主修地藏法门，所以除了卫塞节，农历七月是本寺最繁忙的时期。每年这个时候，我们都会以一系列的活动来供养、赞叹南无大愿地藏王菩萨的不可思议智慧与慈悲，同时也为有缘的众生祈福、消灾。 七月地藏法会是由五个单日法会所组成。请参考以下的时间表，并记下您想供养的单日法会。您可为任何一个(或多个)单日法会登记。 As Poh Ern Shih follows the teachings of Ksitigarbha Bodhisattva, other than Vesak Day, the 7th Lunar Month is the busiest period for us each year. Through a series of 5 Pujas, we take this opportunity to pay tribute to the Great Vows of Ksitigarbha Bodhisattva and at the same time help bless sentient beings

历史由来|Historical Origin The Sutra on the Divination of the Karmic Retribution of Good and Evil is one of the three major Kṣitigarbha Bodhisattva scriptures. When Sakyamuni Buddha was about to enter Nirvana, a Bodhisattva named Firm Faith asked the Buddha how can sentient beings have peace and clarity when they are burdened by heavy karmic obstacles and deluded views? In response, the Buddha entrusted Kṣitigarbha Bodhisattva to expound on a specific method to observe one's own

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

法会日期|Puja dates June 27th 2026｜农历五月十三 法会登记选项|Offering options per Puja 大悲咒灯 | Great Compassion Mantra Light - $20 供佛 | Offering to Buddha - $20 供寿桃寿面 | Longevity peach & noodles - $20 供水果花篮 | Fruit and flowers - $38 供如意斋 | Vegetarian meal- $100 供养善信们的名字将记录在如意斋条上。 Each registrant's name will be recorded on a Prosperity Strip。 全套 | Entire set - $198 报名方式 | Registration Chat on Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

关于卫塞节|About Vesak Day 2500多年前在卫塞节这一天，人间见证了佛陀的诞生、得道、与涅槃。佛法很深奥，虽然极少人能够在有生之年里彻底地探讨佛陀的教诲，但佛陀也留下了许多方便法门让世俗人可以随时开始实修并终究得到解脱。 生活在末法时期的五浊恶世让人的身心感到尤其疲乏。在人与人、国与国之间的分歧越来越明显的时代里，卫塞节的意义变得更重大：除了纪念佛陀之外，庆祝卫塞节更重要的目的是要提醒大家无论环境再恶劣我们都得坚持以慈悲待众生、以正念保持平常心。 来到这里的佛友们也算是和佛法有缘。无论您是第一次接触佛法或已修行多年，报恩寺希望能够通过今年的卫塞节庆祝活动给予您护持，帮助您止息心中的烦恼并增长福慧。 More than 2,500 years ago on Vesak Day, we witnessed the birth, enlightenment and the entering of nirvana of the Buddha. Buddha's teachings is very expansive and though

法会日期|Puja dates May 20th 2026｜农历四月初四 法会登记选项|Offering options per Puja 大悲咒灯 | Great Compassion Mantra Light - $20 供佛 | Offering to Buddha - $20 供寿桃寿面 | Longevity peach & noodles - $20 供水果花篮 | Fruit and flowers - $38 供如意斋 | Vegetarian meal- $100 供养善信们的名字将记录在如意斋条上。 Each registrant's name will be recorded on a Prosperity Strip。 全套 | Entire set - $198 报名方式 | Registration Chat on Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

法会日期|Puja dates April 6th and 8th 2026｜农历二月十九、二十一 各法会登记选项|Offering options per Puja 大悲咒灯 | Great Compassion Mantra Light - $20 供佛 | Offering to Buddha - $20 供寿桃寿面 | Longevity peach & noodles - $20 供水果花篮 | Fruit and flowers - $38 供如意斋 | Vegetarian meal- $100 供养善信们的名字将记录在如意斋条上。 Each registrant's name will be recorded on a Prosperity Strip。 全套 | Entire set - $198 报名方式 | Registration Chat on Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

在新的一年里，您是否设下了一些目标来提升自己的生活呢？又或者您很满意现状，但也想为自己和眷属祈求平安、让一切顺遂呢？除了常布施与保持一颗慈悲的心，参加法会也可以生起善业并帮助消除业障，让您更快地满善愿。 2026年地藏消灾全年法会已开始接受报名。如有意护持，请参考以下的更多详情，并 通过本寺的Whatsapp(9639 2440) 或电话(6474 3926) 报名参加 。祝大家吉祥如意！阿弥陀佛。 If you've set some goals to achieve this new year, or simply want to receive blessings for good health and overall prosperity, you'll not want to miss this upcoming Puja. While giving generously and being compassionate form the basics, there will be times when our negative karm

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

供养选项|Offering Options 法会有两大组的供养选项 ｜Offerings are split into 2 main categories: A组｜Category A 一般供养 (限阳上众生) | General offerings (strictly meant for the living). Suitable for yourself, other individuals or groups of other loved ones 供灯 | Light Offering - $20 供佛 | Offering to Buddha - $20 供水果花篮 | Fruit and flowers - $38 供如意斋 | Vegetarian meal- $100 供养善信们的名字将记录在如意斋条上。Each registrant's name will be recorded on a Prosperity Strip。 B组｜Category B 超荐牌位 (限已故亲人眷属及往生众生) | Afterlife tablet

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

供养选项五大类|5 main categories of offerings 随喜登记任何选项。不限次数 | Feel free to choose any option. No limit to the number of offerings one can register for. Category A 除夕 | Eve of Lunar New Year 16 Feb 2026 时间表 | Schedule 10am - 12.30pm 法師領眾持誦《地藏王菩薩本願經》| Recitation of <Sutra of the Fundamental Vows of the Bodhisattva Kṣitigarbha> 11pm - 12. 45am 法師領眾持誦《佛說彌勒上生經》| Recitation of <Sutra on Maitreya’s Birth in the Heaven of Joy> 敲鐘儀式 | Grand Bell Sounding Ceremony 供养选项 | Available offerings

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)

关于报恩寺|About Poh Ern Shih Poh Ern Shih, which translates as “Temple of Gratitude”, was founded in 1954 by banker and philanthropist Mr Lee Choon Seng as an expression of compassion, gratitude, and filial piety. It is also a memorial to the lives lost during the Battle of Pasir Panjang in World War II. Dedicated to Ksitigarbha Bodhisattva (Di Zang Wang Pusa), whose vows embody tireless care for suffering beings, the temple has always kept its doors open to all—regardless of rac

供养选项|Offering Options 法会有两大组的供养选项 ｜Offerings are split into 2 main categories: A组｜Category A 一般供养 (限阳上众生) | General offerings (strictly meant for the living). Suitable for yourself, other individuals or groups of other loved ones 大悲咒灯 | Light Offering - $20 供佛 | Offering to Buddha - $20 寿桃寿面 | Longevity peach & noodles - $20 水果花篮 | Fruit and flowers - $38 如意斋 | Vegetarian meal- $100 大悲咒灯 | Light Offering - $20 供佛 | Offering to Buddha - $20 寿桃寿面 | Longevity peach & noodles - $

报名方式 | Registration Whatsapp (9639 2440) 电话｜ Landline (6474 3926)